You can obviously also reach the restaurant using the public transport. The next station is Daverat Lionel, 965 meters away from Les Arcades.
We might have the menu for Les Arcades from Hagetmau in the gallery. a list of dishes and drinks might be further down.